Testimony of:	bribe
Source	Kaloyanides 1975: 216, in: EEH, s.v. μπαξίσι, μπαξισώνω, 414
Original text	Είτε ο χορός έχει παραγγελθεί είτε όχι, ο αρχηγός ή ο οργανωτής των χορευτών οφείλει να φιλοδωρήσει τους οργανοπαίχτες. Αυτό το φιλοδώρημα, που οι Κρητικοί το λένε μπαξίσι, δίνεται στους οργανοπαίχτες όταν γίνεται η παραγγελία, πριν από τον χορό, ή μετά τον χορό, και αφήνεται στο τραπέζι, στα γόνατα του λυράρη ή, σε περίπτωση πολύ ζωηρού γλεντιού, το φτύνουν και το κολλούν στο μέτωπό του.
English translation	Regardless if a dance was ordered or not, a chief or an dance organiser is supposed to tip the musiscians. The tipping is called baxisi in Crete and is given to the players, when the order comes, before or after the dance and is left on a table or on lyre player's knees or, in the circumstance of a particularly lively event, they spit [on a banknote] and glue it to the player's brow.
Region of occurence	Crete - Show on map
Function
Tags	money,

Back to Testimony list

Search database by:

Function Generic taxonomy Map Dance Object Sources Tag Testimony Custom search