The project is financed by the National Science Center and carried out at the Faculty „Artes Liberales” at the University of Warsaw in cooperation with the Dora Stratou Dance Theatre
| Testimony of: | small barrell |
| Source | Παπασταύρου 1962, 199 |
| Original text | Ακολουθεί δεύτερο κέρασμα και ο πρώτος κεραστής, χορεύοντας με την τσίτσα στο χέρι και κερνώντας με την σειρά τον κύκλο των προσκαλεσμένων, τραγουδεί: "Βουλήθηκε αφέντης μας, να σύρη μια ταβέρνα, εμένα βάνει να κερνώ και να την παραστέκω...". |
| English translation | A second treat used to follow and the first one who gave the treat, while dancing with a barel of wine on his hand and treating the guests one by one, used to dance : ‘’Vulithike o afentis mas, na sirei mia tavern, emena vazei na kerno ken a tin parasteko’’ (meaning : Our master ,wanted all the tavern to dance, he puts me to treat and to hold it ‘’) . |
| Region of occurence | Khalkidiki |
| Function |
The project is financed by the National Science Center and carried out at the Faculty „Artes Liberales” at the University of Warsaw in cooperation with the Dora Stratou Dance Theatre